大马霹雳州人。2017获新加坡金笔奖中文诗歌组与诗歌节奖项/中外诗歌散文邀请赛二等奖。2015 & 2016槟州华文微型小说创作优胜奖/砂拉越海马文学散文佳作奖等。
《养分》
亲吻过妻子
进入深渊
就是通往天堂的甬道
男人像一根吸管
吮吸着女人化身成盐的养分
不多不少
刚好足够编织一场雨
降下的每一滴
仿佛是胎生的眼睛
长在潮湿的世界,滋润
干燥的信仰
~
Nutrients
The act of kissing your wife
was a path to hell
leading to heaven
A straw indeed, the man sucking up
liquid with dissolved salt nutrients
made from the woman
no less and no more
just enough to stage a heavy pour
All tears that fell
are viviparous infant
eyes of the mother
growing in a wet wet world, nourishing
a desert of failed faith